|
OUR FRIEND: |
|
|
Last updated: Sunday, May 24, 2009
Hayden Panettiere showed off her new side tattoo while enjoying the sun in Cannes, but there is a slight problem here. The tattoo is spelled wrong! It reads “vivere senza rimipianti,” which should translate as “to live without regrets” but it has an extra i in “rimpianti.”
According to my limited knowledge of Italian, Hayden's misspelled tattoo now means "to live without ever having your feet touch the ground when you sit in a chair" . . . which is weird because Hayden's feet never touch the ground when she sits in a chair. What a crazy coincidence.
Source: Celeb Slam
Hayden Panettiere showed off her new side tattoo while enjoying the sun in Cannes, but there is a slight problem here. The tattoo is spelled wrong! It reads “vivere senza rimipianti,” which should translate as “to live without regrets” but it has an extra i in “rimpianti.”
According to my limited knowledge of Italian, Hayden's misspelled tattoo now means "to live without ever having your feet touch the ground when you sit in a chair" . . . which is weird because Hayden's feet never touch the ground when she sits in a chair. What a crazy coincidence.
Source: Celeb Slam
Printable view
DiscussComments
Did it ever occure to you that maybe that's what it's meant to say?
© 2008 HotOnlineNews.com Contact Us
Superiorpics.com
Celebrity Forums
Celebrity Forums
Find the latest hi-res celebrity pictures, post pictures, and hang out with over 40,000 members of fanatic celebrity fans!
